History and Culture
Thanks to my industry expertise, museums, art galleries, theaters and more can be certain that the information I translate will be understood by the broadest possible audience.
Communicate across cultural boundaries
After 10 years working as a tour guide, 6 of that in Berlin, I am grateful to be able to continue utilizing this expertise as a translator. I am well-versed in explaining history and culture to a wide variety of audiences and age groups. As such, museums, art galleries, theaters and more can be certain that the information I translate will help them reach a whole new international audience.
Translating history
Translate tours, exhibits and more into English and attract a whole new audience
Translating culture
Share your work with the world!
Collaborate with an expert
You know your work best, which is why I collaborate with you to create a translation that captures your message perfectly
Personal contact
I never outsource, so everything you have to say about your project will reach the person it needs to reach – the translator
Share your work with the world
Globalisation is nothing new, and English has long since established itself as the lingua franca. Your historical, cultural or academic work deserves an international audience: it deserves translation.
Museum exhibits
Meet your international audience where they’re at, with clear, easy to understand texts that take different levels of knowledge into account.
Cultural events
Share your culture with everyone, by ensuring they understand what is happening and can connect with your message.
Tours
Take your clients on a journey in a language they understand, explained at a level they understand: clearly, concisely, accurately.
And more
History and culture is a broad field, and I am happy to discuss your specific project with you.
In just three easy steps
If you would like to request a translation into German or English, please simply fill out the contact form and upload the document you would like to have translated. Please provide as much information as possible so I can offer an accurate quote. In particular, specify whether or not you need a certified translation and whether the document should be translated into German or English.
Write me an e-mail
Please include as much information as you can about the translation, including whether you will need a certified translation or not.
Attach your document
I can’t make a quote without seeing the document! Please attach the document you need translated (any format is fine at this stage of the process, as long as it can be opened with standard software).
Send
Send the e-mail to me and I will get back to you as soon as possible!
Excellent, reliable translation services
Please feel free to get in touch for a quote or with any questions you might have.
