Kate McCane

And More

In addition to the other services listed, I am happy to discuss your project with you. I have a broad range of experience, so chances are good I can deliver a product that meets your needs.

Services

Experience and expertise

I have years of experience in the industry, so it would be impossible to list all the things I’ve worked on! Not only that, I love exploring new fields and taking on new challenges. So get in touch and we will develop a brief that suits your product.

Your project

In the hands of an expert. I work closely with all my clients to ensure they get a translation that will speak directly to their audience.

Consultation

Aren’t quite sure what you need? No problem! Get in touch and we can discuss options, scope, and how to ensure your message stands out from the crowd!

It’s your translation

Know exactly what you need? No problem! I’ll follow your brief to the letter.

Recommendations

I love to tackle new things, so I think there’s a very good chance that my translations are right for you and your clients. But I can’t be an expert in everything, so if you get in touch and I can’t take it on, I’ll be happy to recommend someone who can!

Wide-ranging expertise

In addition to my main areas of expertise, I have worked on a variety of fascinating projects in my time as a translator. Here’s just a short list of some of the other products I have successfully worked on.

Fitness

I have translated a diverse range of texts from the fitness world and helping fitness companies reach a broader audience.

Video games

Closely related to my work with history and the arts, I have also had the privilege of working on several successful video game titles, fostering their success in the English-speaking world.

Academic papers

Every translator is an academic at heart. I maintain the researcher’s voice and style while providing clear, concise translations into English.

Logistics

The world of logistics is fascinating, and very international. Easy to understand English translations can help attract new clients.

Request a Translation

In just three easy steps

If you would like to request a translation into German or English, please simply fill out the contact form and upload the document you would like to have translated. Please provide as much information as possible so I can offer an accurate quote. In particular, specify whether or not you need a certified translation and whether the document should be translated into German or English.

Write me an e-mail

Please include as much information as you can about the translation, including whether you will need a certified translation or not.

Attach your document

I can’t make a quote without seeing the document! Please attach the document you need translated (any format is fine at this stage of the process, as long as it can be opened with standard software).

Send

Send the e-mail to me and I will get back to you as soon as possible!

Contact

Excellent, reliable translation services

Please feel free to get in touch for a quote or with any questions you might have.

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.